事半功倍

Толкование Перевод

事半功倍: [shìbàn gōngbèi]

обр. доби́ться максима́льного успе́ха при минима́льной затра́те сил

* * *

shìbàngōngbèi

дела ― вполовину, успеха ― вдвое; при малой затрате сил получить хороший результат (обр. в знач.: высокоэффективный, окупающийся с лихвой)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "事半功倍" в других словарях:

事半功倍 (사반공배) — 사소한 노력으로 많은 효과를 거둠 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
倍 — 【배】 곱; 곱하다; 더하다; 배반하다; 비속하다; 외다; 더욱 人 (사람인) + (가를부) 人부 8획 (총10획) [1] double; [v] double [2] times; fold [3] [v] rebel; insubordinate バイ·ます公倍數 (공배수) 둘 또는 두 개 이상의 정수에 공통되는 배수. 百倍謝禮 (백배사례) 몹시 고마워 거듭 사례함. 事半功倍 (사반공배) 사소한 노력으로 많은 효과를 거둠 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное